Letra y traducción de ‘Don’t Be Shy’, la canción de Karol G en inglés

La artista paisa hizo su debut cantando completamente en este idioma, y en medio de una colaboración con DJ Tiësto.


Noticias RCN

ago 20 de 2021
09:53 a. m.

Unirse al canal de Whatsapp de Noticias RCN

Karol G lanzó la canción y el videoclip de ‘Don’t Be Shy’, en la que canta completamente en inglés, dando así un paso importante en su carrera artística.

Aunque la paisa ya había dado indicios de cantar en este idioma en otros sencillos anteriores, es la primera vez que lo hace de principio a fin.

Si se lo perdió: Karol G debuta cantando en inglés en una colaboración con DJ Tiësto

Para esta ocasión, se trata de una colaboración con el prestigioso DJ neerlandés Tiësto, considerado como uno de los mejores del mundo.

De esta manera, la artista, que ya había dado un salto de calidad con el lanzamiento de ‘El Barco’, espera seguir trascendiendo fronteras con su música y llamar la atención de un público más diverso a nivel mundial.

LETRA ORIGINAL

Verses

People say

I’m not gonna change

Not gonna change

I know that you like that 

you know where my mind’s at

Can’t be tamed 

I’m not gonna play

Not gonna play

Oh no I ain’t like that

Fuck ‘em i’m a wild cat

Chorus

Baby break my heart

Give me all you got

Don’t ask why why why

Don’t be shy shy shy

Is it love or lust

I can’t get enough

Don’t ask why why why

Don’t be shy shy shy

Post

La la la la la

la la la la la

la la la la la

Ta da da da da

la la la la la

la la la la la

la la la la la

Ta da da da da

Bridge

Show yourself beautiful

Wanna get emotional oh-oh-oh

Mmmm

Follow me, easy now

We could work a miracle

Oh-oh-oh

Lee también: Karol G: esto gana por las reproducciones de sus videos en YouTube

TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Versos

La gente dice

No voy a cambiar

no va a cambiar

Yo sé que te gusta eso

Sabes donde está mi mente

No puede ser domesticado

No voy a jugar

No voy a jugar

Oh no yo no soy así

Que se jodan, soy un gato salvaje

Coro

Cariño, rompe mi corazón

Dame todo lo que tienes

No preguntes por qué por qué

No seas tímido tímido tímido

Es amor o lujuria

No puedo tener suficiente

No preguntes por qué por qué

No seas tímido tímido tímido

Correo

la la la la la

la la la la la

la la la la la

Ta da da da da da

la la la la la

la la la la la

la la la la la

Ta da da da da da

Puente

Muéstrate hermosa

Quiero ponerme emocional oh-oh-oh

Mmmm

Sígueme, tranquilo ahora

Podríamos hacer un milagro

Oh-oh-oh

Además: Aida Victoria Merlano cuenta la verdad de su crisis con su pareja Lumar

Unirse al canal de Whatsapp de Noticias RCN

Otras noticias